Privacy Policy – Metryx

Languages:
Dansk English Deutsch Français Español Português Italiano Nederlands Svenska Norsk Suomi Polski Русский Türkçe 中文(简体) 日本語 Čeština Magyar

Dansk – Privatlivspolitik

Metryx indsamler, lagrer eller deler ingen personlige oplysninger med udvikleren eller tredjeparter.

Alle data, som brugeren indtaster (måleraflæsninger, målere, enheder og historik), gemmes udelukkende lokalt på brugerens egen enhed. Hvis brugeren har iCloud slået til, kan Apple automatisk sikkerhedskopiere disse data via iCloud, men appen sender ingen data til udvikleren.

Appen indeholder ingen tracking, analytics, reklamer eller tredjepartsbiblioteker til dataindsamling.

Brugeren har fuld kontrol over sine data og kan til enhver tid slette dem ved at fjerne appen.

Kontakt: a4@proton.me


English – Privacy Policy

Metryx does not collect, store, or share any personal data with the developer or third parties.

All information entered by the user (meter readings, meters, units, history) is stored only on the user's device. If iCloud is enabled, Apple may back up this data through iCloud, but the app does not transmit any information to the developer.

The app includes no tracking, analytics, advertising, or third-party data collection frameworks.

Users have full control of their data and may delete it at any time by removing the app.

Contact: a4@proton.me


Deutsch – Datenschutzrichtlinie

Metryx sammelt, speichert oder teilt keinerlei personenbezogene Daten mit dem Entwickler oder Dritten.

Alle vom Nutzer eingegebenen Informationen (Zählerstände, Zähler, Einheiten, Verlauf) werden ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers gespeichert. Wenn iCloud aktiviert ist, kann Apple eine Sicherung durchführen, doch die App sendet keine Daten an den Entwickler.

Die App enthält kein Tracking, keine Analysen, keine Werbung und keine Datenerfassung durch Drittanbieter.

Der Nutzer hat vollständige Kontrolle über seine Daten und kann sie jederzeit durch Deinstallation der App löschen.

Kontakt: a4@proton.me


Français – Politique de confidentialité

Metryx ne recueille, ne stocke et ne partage aucune donnée personnelle avec le développeur ou des tiers.

Toutes les informations saisies par l’utilisateur (relevés, compteurs, unités, historique) sont enregistrées uniquement sur l’appareil de l’utilisateur. Si iCloud est activé, Apple peut effectuer une sauvegarde, mais l’app n’envoie aucune donnée au développeur.

L’application ne contient aucun suivi, aucune analyse, aucune publicité ni aucune collecte de données par des tiers.

L'utilisateur conserve un contrôle total sur ses données et peut les supprimer à tout moment en désinstallant l’application.

Contact : a4@proton.me


Español – Política de privacidad

Metryx no recopila, almacena ni comparte ningún dato personal con el desarrollador ni con terceros.

Toda la información introducida por el usuario (lecturas, medidores, unidades, historial) se guarda únicamente en el dispositivo del usuario. Si iCloud está activado, Apple puede realizar una copia de seguridad, pero la app no envía datos al desarrollador.

La aplicación no contiene seguimiento, análisis, publicidad ni recopilación de datos por parte de terceros.

El usuario tiene control total sobre sus datos y puede eliminarlos desinstalando la aplicación.

Contacto: a4@proton.me


Português – Política de Privacidade

Metryx não coleta, armazena ou compartilha quaisquer dados pessoais com o desenvolvedor ou terceiros.

Todos os dados inseridos pelo usuário (leituras, medidores, unidades, histórico) são armazenados apenas no dispositivo do usuário. Se o iCloud estiver ativado, a Apple poderá fazer um backup, mas o app não envia dados ao desenvolvedor.

O aplicativo não contém rastreamento, análise, publicidade ou coleta de dados por terceiros.

O usuário tem controle total sobre seus dados e pode apagá-los desinstalando o aplicativo.

Contato: a4@proton.me


Italiano – Informativa sulla Privacy

Metryx non raccoglie, memorizza o condivide alcun dato personale con lo sviluppatore o con terzi.

Tutte le informazioni inserite dall’utente (letture, contatori, unità, cronologia) sono conservate esclusivamente sul dispositivo dell’utente. Se iCloud è attivo, Apple può eseguire un backup, ma l’app non invia alcun dato allo sviluppatore.

L'app non contiene tracciamento, analisi, pubblicità o raccolta di dati da parte di terzi.

L’utente mantiene il pieno controllo dei propri dati e può eliminarli in qualsiasi momento disinstallando l’app.

Contatto: a4@proton.me


Nederlands – Privacybeleid

Metryx verzamelt, bewaart of deelt geen persoonlijke gegevens met de ontwikkelaar of derden.

Alle informatie die door de gebruiker wordt ingevoerd (meterstanden, meters, eenheden, geschiedenis) wordt uitsluitend op het apparaat van de gebruiker opgeslagen. Als iCloud is ingeschakeld, kan Apple een back-up maken, maar de app verzendt geen gegevens naar de ontwikkelaar.

De app bevat geen tracking, analyses, advertenties of gegevensverzameling door derden.

De gebruiker heeft volledige controle over zijn gegevens en kan deze verwijderen door de app te verwijderen.

Contact: a4@proton.me


Svenska – Integritetspolicy

Metryx samlar inte in, lagrar eller delar några personuppgifter med utvecklaren eller tredje part.

All information som användaren anger (mätaravläsningar, mätare, enheter, historik) lagras endast på användarens egen enhet. Om iCloud är aktiverat kan Apple säkerhetskopiera informationen, men appen skickar inga data till utvecklaren.

Appen innehåller ingen spårning, ingen analys, ingen reklam och ingen datainsamling från tredje part.

Användaren har full kontroll över sina data och kan ta bort dem genom att radera appen.

Kontakt: a4@proton.me


Norsk – Personvernerklæring

Metryx samler ikke inn, lagrer eller deler noen personlige data med utvikleren eller tredjeparter.

All informasjon som brukeren legger inn (måleravlesninger, målere, enheter, historikk) lagres kun på brukerens egen enhet. Hvis iCloud er aktivert, kan Apple ta sikkerhetskopi, men appen sender ingen data til utvikleren.

Appen inneholder ingen sporing, analyse, reklame eller tredjeparts datainnsamling.

Brukeren har full kontroll over sine data og kan slette dem når som helst ved å avinstallere appen.

Kontakt: a4@proton.me


Suomi – Tietosuojakäytäntö

Metryx ei kerää, tallenna eikä jaa mitään henkilötietoja kehittäjän tai kolmansien osapuolien kanssa.

Kaikki käyttäjän syöttämät tiedot (mittarilukemat, mittarit, yksiköt, historia) tallennetaan vain käyttäjän omalle laitteelle. Jos iCloud on käytössä, Apple voi varmuuskopioida tiedot, mutta sovellus ei lähetä mitään tietoja kehittäjälle.

Sovellus ei sisällä seurantaa, analytiikkaa, mainontaa tai kolmannen osapuolen tiedonkeruuta.

Käyttäjällä on täysi hallinta tietoihinsa ja hän voi poistaa ne milloin tahansa poistamalla sovelluksen.

Yhteys: a4@proton.me


Polski – Polityka prywatności

Metryx nie gromadzi, nie przechowuje ani nie udostępnia żadnych danych osobowych deweloperowi ani osobom trzecim.

Wszystkie informacje wprowadzane przez użytkownika (odczyty liczników, liczniki, jednostki, historia) są przechowywane wyłącznie na urządzeniu użytkownika. Jeśli iCloud jest włączony, Apple może wykonać kopię zapasową, lecz aplikacja nie wysyła żadnych danych do dewelopera.

Aplikacja nie zawiera śledzenia, analityki, reklam ani zbierania danych przez podmioty trzecie.

Użytkownik ma pełną kontrolę nad swoimi danymi i może je usunąć w dowolnym momencie, odinstalowując aplikację.

Kontakt: a4@proton.me


Русский – Политика конфиденциальности

Metryx не собирает, не хранит и не передает какие-либо персональные данные разработчику или третьим лицам.

Все данные, введенные пользователем (показания счетчиков, счетчики, единицы измерения, история), сохраняются только на устройстве пользователя. Если включен iCloud, Apple может создать резервную копию данных, однако приложение не отправляет информацию разработчику.

Приложение не содержит трекинга, аналитики, рекламы или стороннего сбора данных.

Пользователь полностью контролирует свои данные и может удалить их в любой момент, удалив приложение.

Контакт: a4@proton.me


Türkçe – Gizlilik Politikası

Metryx, geliştiriciye veya üçüncü taraflara hiçbir kişisel veri toplamaz, saklamaz veya paylaşmaz.

Kullanıcı tarafından girilen tüm bilgiler (sayaç okumaları, sayaçlar, birimler, geçmiş) yalnızca kullanıcının kendi cihazında saklanır. iCloud etkinse, Apple yedekleme yapabilir ancak uygulama geliştiriciye herhangi bir veri göndermez.

Uygulama herhangi bir izleme, analiz, reklam veya üçüncü taraf veri toplama içermez.

Kullanıcı, verileri üzerinde tam kontrole sahiptir ve uygulamayı kaldırarak istediği zaman silebilir.

İletişim: a4@proton.me


中文(简体)– 隐私政策

Metryx 不会收集、存储或与开发者或第三方共享任何个人数据。

所有用户输入的信息(读数、仪表、单位、历史记录)仅存储在用户自己的设备上。如果启用了 iCloud,Apple 可能进行备份,但应用不会向开发者发送任何数据。

应用不包含跟踪、分析、广告或任何第三方数据收集功能。

用户完全掌控自己的数据,并可随时通过删除应用来清除数据。

联系方式: a4@proton.me


日本語 – プライバシーポリシー

Metryx は、開発者または第三者と個人情報を収集、保存、共有することはありません。

ユーザーが入力したすべての情報(メーター読み取り、メーター、単位、履歴)は、ユーザー自身のデバイスのみに保存されます。iCloud が有効な場合、Apple によってバックアップされることがありますが、アプリは開発者へデータを送信しません。

アプリには、追跡、分析、広告、または第三者によるデータ収集機能は一切含まれていません。

ユーザーは自分のデータを完全に管理でき、アプリを削除することでいつでもデータを消去できます。

連絡先: a4@proton.me


Čeština

Metryx je aplikace pro evidenci odečtů elektroměrů, vodoměrů, plynoměrů, měřičů tepla a dalších zařízení. Umožňuje rychlé zadávání nových hodnot, zobrazování přehledných grafů a poskytuje odhad roční spotřeby na základě historických dat.

Pokud potřebujete pomoc, narazili jste na chybu nebo chcete navrhnout novou funkci, můžete kontaktovat vývojáře e-mailem:

yourmail@example.com

Ve zprávě prosím uveďte:

Vývojář obvykle odpovídá do 2–3 pracovních dnů.

Magyar

Metryx egy alkalmazás villany-, víz-, gáz-, fűtés- és más mérőórák adatainak rögzítésére. Gyorsan hozzáadhatók az új értékek, a fogyasztás trendjei átlátható grafikonokon követhetők, és a rendszer becsült éves fogyasztást is számol.

Ha segítségre van szüksége, hibát talált, vagy új funkciót szeretne javasolni, lépjen kapcsolatba a fejlesztővel e-mailben:

yourmail@example.com

Kérjük, lehetőség szerint írja meg:

A fejlesztő általában 2–3 munkanapon belül válaszol.